Аналогичную роль в оригинальном фильме Пола Верховена 1987 года сыграл Ронни Кокс («Вспомнить всё», «Глубокое синее море»)
В течение восьми лет Хью Лори исполнял главную роль в сериале «Доктор Хаус», завоевав два «Золотых глобуса» и пять номинаций на премию «Эмми». Сериал завершён, но Хью Лори продолжает сниматься в кино. В конце декабря зрители смогут увидеть его в фильме «Любовный переплёт», где он исполнил одну из главных ролей. Недавно его старый друг Стивен Фрай написал в своём микроблоге в Twitter о новом совместном проекте с Лори. Вместе они будут работать над озвучкой мультфильма, снятого по новелле Оскара Уайльда «Кентервильское привидение». Пока проект находится на стадии разработки, а его выход запланирован на Рождество 2014 года.
Сейчас Хью Лори занят концертным туром, 24 и 25 июня он даст концерты в Санкт-Петербурге и Москве. В 2011 году Лори выпустил дебютный блюзовый альбом «Let Them Talk», который сразу же занял первые строчки в рейтинге британского хит-парада. Тогда он посетил с концертами семь европейских городов, среди которых были Лондон, Манчестер, Берлин и другие.
Неожиданная новость взволновала поклонников актёра, официальных комментариев от студии пока не было, но в Сети уже активно обсуждают участие Хью Лори в «Робокопе».
Режиссёром новой картины станет Жозе Падилья («Элитный отряд», а главную роль киборга-полицейского исполнит Юэль Киннаман («Фантом». Своё согласие на участие в картине уже дали Гари Олдман, который должен исполнить роль изобретателя киборга, Сэмюэл Л. Джексон и Эбби Корниш, претендующая на место возлюбленной главного героя. Коммерческий успех и популярность оригинальной ленты вдохновили создателей ремейка на съёмки своей версии культового боевика. Звёздный актёрский состав может добавить остроты знакомому сюжету. Премьера намечена на август 2013 года.
