◦◦ Сычёв Сергей (Редакция Фильм Про)

13 февраля 2012

Билли Боб Торнтон и «Машина Джейн Мэнсфилд»

Репортаж с Берлинского кинофестиваля

Режиссёрская работа Билли Боба Торнтона «Машина Джейн Мэнсфилд» не только американский независимый фильм, но и российский. Продюсером выступил Александр Роднянский, и для его компании AR Films это первый заокеанский проект. Билли Боб Торнтон откровенно рассказывает о своём русско-американском фильме.

17:19
Показ фильма «Машина Джейн Мэнсфилд» Билли Боба Торнтона немного задержался, поэтому встреча с журналистами тоже начнётся с опоздания.
17:20
По фильму заметно, что Роднянский предоставил автору полную свободу самовыражения.
17:22
Фильм идёт два часа, у него несколько финалов. По своей сути это разыгранная известными актёрами театральная пьеса, трижды прерываемая видеоклипами-интермедиями.
17:23
Как и полагается независимому фильму, здесь много «чёрного» юмора. О самой голливудской актрисе прошлой эпохи Джейн Мэнсфилд (тоже - как полагается) сказано всего несколько слов, и фильм не о ней.
17:25
Ясно, что для российского проката фильм очень сложный. Роднянский в одном из своих недавних интервью сказал, что российский зритель инфантилен и отказывается воспринимать кино, которое хоть немного отличается от чистого аттракциона. Так что, похоже, «Машину Джейн Мэнсфилд» ждёт ограниченный прокат с субтитрами.
17:28
Действие фильма разворачивается на Юге США в 1969 году. Богатая семья, где все мужчины прошли через войны или собираются пройти, узнаёт, что когда-то сбежавшая жена главы семьи (деспотичного деда) умерла.
17:29
Её тело привозит её новая английская семья, где тоже война - общее дело. Две семьи и вытекающие из их взаимоотношений конфликты составляют ткань фильма.
17:30
Входит съёмочная группа.
17:30
Роднянский за общим столом.
17:31
Джон Хёрт здесь. И сам Торнтон, конечно.
17:31
Не смогли приехать Роберт Дювалл и Роберт Патрик - знаменитый Т-1000 из «Терминатора-2»
17:33
Дювалл и Хёрт вместе с Торнтоном, который сыграл одну из главных ролей, исполняют самые яркие роли.
17:34
Торнтон говорит, что очень долго вынашивал замысел картины. Но из продюсеров США никто не хотел за неё браться. Поэтому Торнтон очень благодарен Роднянскому, который предложил снять этот фильм на русские деньги.
17:35
Торнтона спрашивают, почему он привёз фильм именно в Берлин, а не на «Сандэнс». Он: «Потому что фестиваль этот очень серьёзный. Это большой почёт быть здесь в конкурсе. Мы уже победили, раз здесь оказались, так что не имеет значения, наградят нас или нет».
17:36
Роднянский помог Торнтону собрать очень хороших актёров. А сам Торнтон, кстати, не планирует отказываться от режиссуры, собирается снимать и дальше.
17:38
Торнтон часто вспоминает свой режиссёрский дебют «Отточенное лезвие», за сценарий которого получил когда-то «Оскар». Продюсерских ограничений у нового фильма было значительно меньше, чем тогда. Ещё один реверанс Роднянскому.
17:40
Торнтон выглядит молодо и подтянуто, а в фильме играет настоящую развалину.
17:41
Торнтон: «Это фильм о романтиках и трагедиях, если сказать о нём в двух словах. Это антивоенное кино. Встречаются две семьи, и нескольким поколениям приходится определить своё отношение к войне. Иногда мы решали эти конфликты иронично, иногда - трагично».
17:42
Но всё-таки война - не единственное, что есть в фильме.
17:43
Все отмечают, что подобное русско-американское сотрудничество не имеет прецедентов. Каково это было? Роднянский: «Просто невероятно всё было. Сценарий Торнтона мне дала почитать одна знакомая. Мне он очень понравился, и в конце того же дня Хёрт сказал мне, что это настоящая чеховская пьеса. Это фильм не о войне, а о Торнтоне, и мы дали ему выразиться так, как он этого хотел».
17:46
У актёров спрашивают: «Что такое быть режиссируемыми коллегой?» «Невероятное удовольствие, - говорит одна из актрис. - Я прямо чувствовала, что могу просто расслабиться и работать, ни о чём не беспокоясь».
17:51
Джон Хёрт очень хвалит Торнтона, отмечает его профессионализм.
17:53
Кто-то из журналистов говорит, что это фильм о наследственности, которая передаётся членам семьи. Торнтон отвечает, что его отец был очень жёстким ирландцем и водил Билли смотреть автокатастрофы. Он был ветераном Корейской войны. И они с Билли почти не разговаривали. Зато он водил Билли и его брата смотреть места аварий. Стоял, смотрел и курил.
17:55
Фильм, оказывается, содержит автобиографические черты.
17:56
Герой Торнтона тоже лишён отеческой любви и пытается её добиться.
17:56
В фильме представлена Первая и Вторая мировая войны, а также война во Вьетнаме. Отношение к войнам разное, но ты в какой-то момент понимаешь, что человечество ничему не научилось. Отец Торнтона умер, когда тому было 17 лет, но только будучи зрелым человеком, Торнтон смог понять его и перестать осуждать.
17:58
У Торнтона интересуются, встретил ли он на этом фестивале Джоли, раз уж они оба здесь. Торнтон отвечает, что он встретил её много лет назад. Но если серьёзно, то Джоли для него - один из лучших друзей. Они будут любить друг друга до конца дней - как друзья. У Торнтона очень хорошие отношения с Питтом.
18:00
И сегодня они планируют встретиться. А последний раз они виделись в Англии.
18:01
Торнтон похож на человека, который рассказал о себе всё самое главное и теперь не боится отвечать откровенно на любые вопросы.
18:01
Александр Роднянский: «Я очень люблю кино. Мы с Торнтоном в этом похожи. Я ему доверяю. Мне нравится работать с отличными сценариями и большими режиссёрами, вот и всё».
18:03
У Роднянского спрашивают, что принесло ему это сотрудничество в профессиональном смысле. Роднянский: «В США есть очень много важных условий для работы. Но самое главное - то, что на площадке все хотят рассказать историю, которая бы заинтересовала людей. У нас всё иначе. У нас самое главное для режиссёров - они сами. Технология везде одинаковая, отношение к работе разное».
18:05
Джон Хёрт накануне получил премию BAFTA за достижения в кинематографе. И все его поздравляют с этим заслуженным успехом.
18:06
Встреча заканчивается, но мы сегодня проведём ещё одну текстовую трансляцию. В 21:00 по московскому времени состоится встреча по фильму Чжана Имоу «Цветы войны» с Кристианом Бэйлом в главной роли. Не пропустите!
#кино #фильм #кинофестиваль #Билли Боб Торнтон #фестиваль #берлинале #«Машина Джейн Мэнсфилд»

Смотрите также

Машина Джейн Мэнсфилд

История о сложных человеческих взаимоотношениях, о том, как разные поколения относятся к войне, жизни и смерти. Конец 60-х годов. Американка бросает мужа, уходит к англичанину и уезжает с ним на Туманный Альбион. Когда женщина умирает, бывший супруг должен исполнить последнюю волю почившей и похоронить её на родной земле, в Алабаме. Они не виделись вот уже 30 лет, и приехав в Англию за прахом, покинутый муж встречается со второй семьёй своей пассии — тут и начинается самое интересное.

Читайте также

Лента Александра Роднянского в конкурсе Берлинского кинофестиваля

Фильм Билли Боба Торнтона «Машина Джейн Мэнсфилд», спродюсированный Александром Роднянским, вошёл в основной конкурс 62-го Берлинского кинофестиваля. Для компании A.R. Films - это первый американский проект, его съёмки состоялись в США в прошлом году в штате Джорджия. Кроме Роднянского, продюсером картины выступил также Гайер Касински.

Запредельно близкий «Берлинале»-2012. Видеоблог

В первый день Берлинского кинофестиваля произошло немало знаменательных событий. Самые интересные из них — в новом выпуске видеодневника «Фильм Про». Вместе с нашим корреспондентом вы отправитесь на премьеру драмы Стивена Долдри «Жутко громко и запредельно близко», а потом заглянете на пресс-конференцию с участием звёзд картины. Прогулка по морозному Берлину тоже окажется весьма познавательной.

На Берлинале - Билли Боб Торнтон и Чжан Имоу. Видеоблог

В понедельник, 13 февраля у корреспондентов «Фильм Про» на Берлинском кинофестивале был насыщенный день. Они посетили конкурсный показ и пресс-конференцию фильма Билли Боба Торнтона «Машина Джейн Мэнсфилд», продюсером которого выступил Александр Роднянский. И увидели, как на красной дорожке китайский режиссёр Чжан Имоу, приехавший с картиной «Цветы войны», пользовался не меньшим успехом, чем звезда его фильма Кристиан Бэйл. Об этом и многом другом в нашем видеоблоге.

«Берлинале»-2012. Начало работы. Видеоблог

Открытие Берлинского кинофестиваля наконец состоялось. В ожидании этого торжественного события корреспондент «Фильм Про» Илья Кувшинов посетил пресс-конференцию жюри конкурса и увидел, как работают журналисты из разных стран. Вы также узнаете о том что происходит на красной дорожке фестиваля и где поклонники подстерегают своих кумиров, кинозвёзд.

Бандерас и Фассбендер развлекают Берлин. Видеоблог

15 февраля на Берлинском кинофестивале состоялся показ документального фильма «Бок о бок», спродюсированного актёром Киану Ривзом. Корреспондент «Фильм Про» посмотрел фильм и побывал на творческой встрече с Ривзом, на которой он рассказал о работе над картиной. В тот же день в Берлин приехала съёмочная группа картины «Нокаут» - режиссёр Стивен Содерберг и актёры Джина Карано, Майкл Фассбендер и Антонио Бандерас. Как Бандерас позировал фотографам, а Фассбендер «дирижировал» фанатами на красной ковровой дорожке, вы увидите в нашем видеоблоге.

«Берлинале»-2012 встречает Анджелину Джоли. Видеоблог

Берлинский кинофестиваль начался с больших премьер. Уже на второй день его посетила голлливудская суперзвезда Анджелина Джоли. Корреспонденту «Фильм Про» чудом удалось попасть на пресс-конференцию, приуроченную к показу её режиссёрского дебюта, военной драмы «В краю крови и мёда». Появление Джоли и творческой группы картины вызвало среди журналистов большой ажиотаж. Самые яркие моменты этой встречи — в новом выпуске нашего видеоблога

Начинаем Берлинский видеоблог

Обозреватели «Фильм Про» уже прибыли в Берлин, где сегодня открывается один из главных европейских кинофестивалей. Вас ждут увлекательные обзоры, прямые репортажи с места событий и, конечно, видеоблог, который позволит заглянуть за кулисы этого важного мероприятия. В его первом выпуске корреспондент Илья Кувшинов провёл экскурсию по вечернему Берлину и рассказал о том, в какой атмосфере будет проходить фестиваль.

Берлинский кинофестиваль чествует Мэрил Стрип

Двукратная обладательница премии «Оскар» Мэрил Стрип снова украсит свою внушительную коллекцию наград ещё одной важной позолоченной фигуркой. Актриса стала обладателем почётного «Золотого медведя» Берлинского кинофестиваля. Этот приз руководство фестиваля вручает выдающимся деятелям кинематографа.

Сальма Хайек о своей работе в фильме Алекса де ла Иглесиа

Испанский режиссёр Алекс де ла Иглесиа хорошо известен у себя на родине, но только после триумфа картины «Печальная баллада для трубы» на Венецианском фестивале в 2010 году, он стал известен зрителям других стран. Теперь перед Иглесиа стоит непростая задача - застолбить успех «Баллады». В его новом фильме «Последняя искра жизни» главную роль сыграла Сальма Хайек. Актриса и режиссёр вышли пообщаться с журналистам.

Анджелина Джоли в Берлине

Мы долго внимательно изучали информацию о режиссёрском дебюте Анджелины Джоли «В краю мёда и крови». Узнавали сначала о том, что фильм посвящён войне на обломках Югославии и что он будет на сербо-хорватском языке. Потом его номинировали на «Золотой глобус» в категории «Лучший фильм на иностранном языке». И вот - европейская премьера в Берлине. Анджелина Джоли собственной персоной на фестивале - представляет свою картину.

Кристиан Бэйл с «Цветами войны» в Берлине

Невероятное сочетание творчества китайского классика, режиссёра Чжана Имоу и таланта известного по нолановским «Бэтменам» Кристиана Бэйла дало на выходе «Цветы войны», новый китайский блокбастер, вызвавший резонанс по всему миру. Специальный показ этой картины состоялся на Берлинале, и съёмочная группа встретилась с журналистами обсуждать свою работу.

Репортаж с церемонии закрытия Берлинале

Наступает момент, которого в течение всего Берлинале с азартом ожидали десятки тысяч зрителей и миллионы тех, кто следит за фестивалем из разных концов света. Жюри во главе с Майком Ли награждает те фильмы, которые ему показались наиболее достойными. Никакой объективности тут быть не может, и правильно: искусство будет оставаться искусством, пока будет возможность для субъективных оценок, споров и даже скандалов.

Жюри «Берлинале»-2012 к работе готово

Председатель жюри, автор фильмов «Вера Дрейк» и «Ещё один год» - Майк Ли. Вместе с ним оценивать картины будут актёр Джейк Джилленхол, Шарлотта Генсбур, которая в последнее время снимается у фон Триера, французский режиссёр Франсуа Озон. Также в жюри вошли создатель «Развода Надера и Симин», номинированного на «Оскар», Асгар Фархади, немецкая актриса Барбара Зукова, знаменитая по фильмам Фассбиндера, писатель Буалем Сансаль и нидерландский фотограф и режиссёр Антон Корбайн. Читайте репортаж со встречи с будущими судьями «Берлинале».

Берлинский фестиваль собрал жюри

Назначение председателем жюри Майка Ли – логичный ход организаторов Берлинского кинофестиваля, для которого социально-политическая направленность давно стоит во главе угла. В жюри под управлением Ли собраны известнейшие фигуры современного кинематографа. Среди них победитель прошлого Берлина Асгар Фархади, режиссёр Франсуа Озон, актрисы Шарлотта Гензбур и Барбара Зукова, актёр Джейк Джилленхол, фотограф и клипмейкер Антон Корбэйн, а также алжирский писатель Буалем Сансал.

Бандерас, Фассбендер и все-все-все

Несмотря на то, что «Нокаут» в России вышел почти месяц назад, в Германии его ещё никто не видел. На Берлинском кинофестивале состоится немецкая премьера «Нокаута», и накануне этого события у журналистов есть возможность встретиться с группой фильма. Среди гостей фестиваля - Стивен Содерберг, Майкл Фассбендер, Антонио Бандерас и исполнительница главной роли, профессиональный боец Джина Карано, известная также как гладиатор «Краш».

Открылся Берлинский кинофестиваль

Репортаж «Фильм Про» с церемонии открытия Берлинского международного кинофестиваля. Это событие собрало самых ярких представителей кинематографического мира, известных режиссёров, актёров, а также журналистов. Немецкая церемония скромная и обстоятельная - сначала приветственные слова официальных лиц, потом встреча жюри, сопровождаемая видеопредставлением.

Кино на Берлинале определяет цену человеческой жизни

Берлинале близится к концу. Нам показали фильм «Железная леди» с Мэрил Стрип, но он не в основном конкурсе фестиваля. А в самом конкурсе - явного лидера всё ещё нет. Среди фаворитов критиков пока названы картина братьев Тавиани «Цезарь должен умереть» и фильм Данте Мендозы «Заложник». Надеемся, что за оставшиеся фестивальные дни в общем потоке картин окажется что-нибудь особенно интересное, что-то, что можно было бы назвать Событием. А пока кино на Берлинале демонстрирует очень неутешительную тенденцию, которую хотелось бы отметить уже сейчас.

Греческое назидание русским кинематографистам

Пока фестивальные зрители ждут события, которое всё перевернёт, им приходится не раз удивиться тому, что им показывают. Конкурсные фильмы своей тематикой и решениями кого угодно выбьют из колеи. Барбара в одноимённом фильме Кристиана Петцольда выбирает между бегством из ГДР и участием в операции по лоботомии. У Брилланте Мендозы в «Заложнике» Изабель Юппер бегает за террористами. Но особенно нас потрясли влюблённые друг в друга православные монахи Спироса Статулопулоса.

Билли Боб Торнтон и «Машина Джейн Мэнсфилд»

Режиссёрская работа Билли Боба Торнтона «Машина Джейн Мэнсфилд» не только американский независимый фильм, но и российский. Продюсером выступил Александр Роднянский, и для его компании AR Films это первый заокеанский проект. Билли Боб Торнтон откровенно рассказывает о своём русско-американском фильме.

Объявлена программа Берлинского кинофестиваля

Среди огромного количества фильмов нетрудно заблудиться, тем более, что посмотреть их все ни за что не получится. Мы будем рассказывать вам обо всём самом интересном из того, что происходит на фестивале, следить за звёздами и обнаруживать новые тенденции в международном фестивальном движении. Пока для нас особую важность представляет участие в конкурсе фестиваля фильма Билли Боба Торнтона «Машина Джейн Мэнсфилд», единственного представителя России в престижной программе.

Кому вручили Берлинских «Медведей»

Состоялась церемония награждения участников Берлинского кинофестиваля-2012. Главный приз достался итальянским кинематографистам братьям Тавиани за их фильм «Цезарь должен умереть» о заключённых, репетирующих в тюрьме спектакль по пьесе Шекспира. «Серебряный медведь» за лучшую режиссуру ушёл к Кристиану Петцольду и его фильму «Барбара». Картина «Королевская афёра» получила сразу два приза: за лучший сценарий и «Серебряного медведя» исполнителю главной роли - Миккелю Боэ Фольсгарду.

Почему «Медведь»?

Авторитетное жюри во главе с Майком Ли наградило тех, кого посчитало нужным. Основными победителями оказались итальянские классики братья Тавиани, немецкий режиссёр Петцольд, швейцарка Мейер и португалец Гомеш. Иными словами, жюри выбрало Европу, посчитав именно её очагом киноискусства, несмотря на то, что география фестивального конкурса была самой разнообразной. Давайте посмотрим, о чём ещё говорят нам призы Берлина.

Стартовал «Берлинале»-2012

Звёздная дорожка, церемония открытия, известные члены жюри и общий берлинский антураж – важные составляющие Берлинского МКФ, но не главные. Всё равно сюда приезжают смотреть кино и делать для себя маленькие и большие открытия в мире искусства. Мы посмотрели первые несколько картин и делимся впечатлениями - довольно разнообразными.

Жутко, запредельно, близко - прямо на Берлинале

Европейская премьера экранизации книги Фоэра «Жутко громко и запредельно близко» явилась одним из самых ожидаемых событий фестиваля. Не только потому, что речь шла о бестселлере, фильм по которому номинирован на «Оскар». Просто Стивен Долдри собрал необычайно звёздный ансамбль - Том Хэнкс, Сандра Буллок, Макс фон Сюдов, Джон Гудмена и Джеффри Райт.

Что необычного покажут в Берлине

Фестиваль в Берлине можно рассматривать с разных сторон. Игрокам кинобизнеса он интересен огромным кинорынком, проходящим параллельно с фестивалем, и сами фестивальные показы для кинобизнесменов - бонус к деловым мероприятиям. Профессиональным зрителям Берлин открывает новые имена и территории в кино. Широкой публике интересны в том числе американские звёзды, посетившие фестиваль. Мы постарались из всех картин-участников выбрать такие, которые равно важны для всех групп зрителей.

Где скрывается «Медведь»?

Закончились конкурсные показы Берлинского кинофестиваля, и уже в субботу вечером мы узнаем имя победителя. Фильм-событие, пожалуй, всё-таки не состоялся, потому что представления о том, кого следует считать фаворитом, неожиданно разнятся. Встречаются даже мнения, что жюри в этом году лучше оставить конкурсные картины без «Золотого медведя». Но кое-какие прогнозы, основываясь на мнении своём и коллег, всё же можно сделать.

Репортаж с итоговой пресс-конференции Берлинале

Берлинале подошёл к концу. Приятно сознавать, что многие награды ушли именно к тем фаворитам, которые «Фильм Про» назвал в своём прогнозе по фильмам-победителям. Как они распределились - это уже другой вопрос. К тому же, церемония закрытия выявила картины, которые никто из критиков фаворитами не считал. Теперь победители встречаются с журналистами, чтобы поделиться своими эмоциями.

Берлин в ожидании События

Идёт второй день конкурсных и не только конкурсных показов. Мы увидели приличное количество знаменитостей. Помёрзли на берлинских улицах, где по-прежнему снег и температура сильно ниже нуля. Попрятались от мороза в расположенном рядом с фестивальным дворцом торговом центре Arkaden, где продаются билеты на просмотры и где время от времени можно встретить самых знаменитых кинокритиков за чашкой кофе. Мы смотрим фильмы и ждём, когда увидим тот, что станет настоящим СОБЫТИЕМ. Впрочем, у нас ещё всё впереди.

Как смотреть победителя Берлинского кинофестиваля

Российский зритель к кинофестивалям относится недоверчиво. Он знает, что идти на фильм, который получил приз, - это риск. Можно попасть на фильм, который перевернёт всю твою жизнь и сделает её прекраснее, а можно выскочить из зала в ужасе от того, кого выбрало, на первый взгляд, авторитетное жюри. Но у каждого фестиваля есть своё «лицо», и мы поможем понять, чего ожидать от картины, которая получила там главную награду: чего ждать от фильма Асгара Фархади.

О Мэрил Стрип из Берлина

Приятным сюрпризом Берлинского кинофестиваля стала новость о том, что американской актрисе Мэрил Стрип вручат почётный «Золотой медведь». Ещё приятнее было увидеть эту актрису на фестивале собственными глазами и поздравить её с наградой и блестящей ролью лично. Мэрил Стрип, сразу после показа «Железной леди», встретилась с журналистами и ответила на их вопросы.

Машина Джейн Мэнсфилд
Билли Боб Торнтон