Миа Хансен-Лёв

Виктор живет в Вене с Аннет и маленькой дочкой Памелой. Весна. Безработный Виктор проводит дни, а иногда и ночи вне дома. Любящая его Аннет, дает мужу последний шанс взять себя в руки по возвращении в Париж. Но во Франции, Виктор возвращается к своим вредным привычкам. После сильной ссоры, он переезжает к наркоманке и влюбляется в нее. Аннет бросает Виктора и исчезает с Памелой. Одиннадцать лет спустя 16-ти летняя Памела узнает, что ее отец живет в соседнем квартале, и решает встретиться с ним.

Натали преподаёт философию в Париже. Она страстно увлечена своей работой и получает от неё настоящее удовольствие. Натали замужем и имеет детей, всё свободное время она посвящает своей семье, общению с бывшими студентами и уходу за матерью. Размеренная жизнь героини рушится в один момент, когда муж сообщает ей, что оставляет семью ради другой женщины. Теперь Натали предстоит воспользоваться вновь обретённой свободой и заново построить свою жизнь.