Мелани приехала в лагерь для детей с избыточным весом. Здесь строгие правила, диета и насыщенная гимнастическая программа. Дети живут в четырех-местных комнатах. Мелани встречает здесь свою первую любовь, он - старший врач лагеря, ему сорок, а ей всего тринадцать. Девушка не скрывает своих чувств, но он держится на расстоянии, что очень ранит Мелани.

Профессор Венской консерватории Эрика днём учит молодых студентов прекрасной музыки, но после занятий становится человеком, совершенно далёким от прекрасного. Она до сих пор живёт с матерью, которая «душит» её, лишая личной жизни. А увлекается Эрика садомазохизмом. Однажды в неё влюбляется один из учеников, Эрика шокирует его своей реакцией и своим поведением.