Lucio Tomaro

Брат с сестрой переезжают на постоянное место жительство в Токио. Чтобы заработать на жизнь, Оскар торгует наркотиками, а Линда занимается стриптизом. Во время неожиданно полицейской облавы Оскар получает пулю. Однако он обещал своей младшей сестра всегда быть с ней, поэтому его дух решительно отказывается уходить на тот свет. Вместо этого он старается скрыться в городе от преследующих его кошмаров.

70-е годы, Франция. По просёлочной дороге идёт девочка совершенно одна и в ужасном физическом состоянии. Когда её привели в полицию, то выяснилось, что это Люси, которая пропала практически год назад. Оказывается, что всё это время она провела в заточении, вскоре и место, где держали девочку было найдено - заброшенная скотобойня. Вот только кто же похитил, а главное зачем, полиция никак не могла выяснить...