Arlette D'Ydowallo

Однажды ночью Жульен встретил Габриель. Странная встреча и загадочная девушка: шел дождь, а она брела босиком по ночным улицам в одном халате… На следующий день, когда он встретил ее в магазине, Габриель заинтриговала еще больше: перед ним была уверенная и элегантная красавица. Сам толком не понимая, зачем ему все это, Жульен решил разобраться в ее жизни, не подозревая, какого рода открытия его ожидают.

Альберт владеет магазинчиком, производящем картофель-фри в Валлонии, но продаёт товар во Фландрии. С каждым днём разделение между фламандцами и франкоговорящими жителями становится всё более ожесточённым. Однажды Альберт обнаруживает, что новый вид Берлинской стены, построенной в течение ночи, проходит прямо через его магазин.