Като Бах Кристенсен

Одд Хортен водил поезд по расписанию и одному и тому же маршруту каждый день так долго, что остальная его жизнь тоже стала регламентированной и упорядоченной. Но для 67-летнего машиниста пришло время выйти на пенсию. Свой последний рейс Хортен впервые в жизни пропускает по воле случая, и поезд уходит без него. С этого момента в жизни Одда начинают происходить необычные вещи, а ему самому приходится наверстывать упущенное и отвечать на простые, на первый взгляд, но сложные для него вопросы: Будет ли Хортен летать на самолете? Продаст ли он свой любимый катер? Почему он разгуливает по городу в паре красных женских сапожек на высоких каблуках? Переживет ли он поездку на автомобиле, если у водителя завязаны глаза? Очевидно только одно: Хортен стоит первым в очереди на абсурдные приключения и необычные встречи. А может быть, и на новую собаку и старую любовь!

С тех пор, как мать Сельмы умерла во время родов, каждый шаг девочки доказывает её тёте, взявшей малышку на воспитание, что от некоторых людей можно ждать только неприятностей. Дожив до 11-летнего возраста, Сельма и её подружки дают друг другу клятву - держаться подальше от мальчиков и посвятить всю жизнь науке. Но что произойдёт, когда она встретит парнишку, не похожего на остальных?