Ив Вербракен

Печальная история любви между двумя девушками. Машина, в которой едут влюблённые дамы, останавливается на красный свет светофора. Каждый раз, когда это происходит, зритель наблюдает очередной этап их отношений, от влюблённости до расставания.

Главная героиня, когда-то восходящая звезда, прекрасная певица и актриса, теперь вынуждена работать на мясокомбинате. Она ведёт уединённый и одинокий образ жизни в маленькой квартирке, которая заполнена трофеями её прошлых побед. Так продолжается до тех пор, пока она не встречает молодого целеустремлённого боксёра.