При создании образа Дэна я опирался на личность Уэйна Койна. Это фронтмен и основатель группы Flaming Lips. Мой герой мыслит, говорит и даже ходит, как Уэйн. Ещё мне пригодились наблюдения за одним моим приятелем, которого уже нет в живых, занимавшемся написанием песен».
Марк Руффало и Кира Найтли про «Хоть раз в жизни». «Индустрия кино» от 04.07.14
Кире Найтли не впервой петь в кино, но без подготовки, отметила актриса, не обошлось:
У меня было три или четыре урока по вокалу перед тем, как я приступила к съёмкам. Хотя на тот момент я не знала, какие песни будут звучать в фильме, из-за чего первое время было сложно работать. Но как только мы с режиссёром Джоном Карни добрались до студии, все проблемы были решены».
В свою очередь, режиссёр Джон Карни подметил, что, несмотря на обилие звёзд в фильме, работа с актёрами оказалась наименее затруднительной частью производства:
Когда я получил в проект Марка Руффало, кандидатура Киры как-то сама пришла мне в голову. Я понял, что эти двое сработаются. Он – непредсказуемый парень из Нью-Йорка, а она – сдержанная англичанка. Между ними сразу возникла химия, как у Марлона Брандо и Джин Симмонс в фильме «Парни и куколки». И я не устраивал Кире актёрские пробы и не заставлял петь, чтобы она убедила меня в вокальных способностях. Я просто взял отрывок из другого фильма с её участием, где она пела, и показал его продюсерам в Нью-Йорке. Они сказали, что у неё отличный голос, а значит, у нас всё получится».
Джон Карни приобрёл известность после выхода независимой драмы «Однажды», героями которой также были двое одиноких людей, нашедших общий язык благодаря музыке. Картина стала обладателем Приза зрительских симпатий в категории «драматический фильм» на фестивале Сандэнс и получила «Оскар» за лучшую песню. К новой работе Карни в жанре музыкального фильма зарубежные критики отнеслись благосклонно, а вот получит ли она награды, покажет время.
Трейлер фильма «Хоть раз в жизни»
