После долгого пребывания в Мехико Тоньо и его жена Анна решают вернуться в деревню, где живут родители. Но когда Тоньо снова встречает Андреа, его бывшую подругу, чувства между ними вспыхивают с новой силой. В деревне их отношения обрастают всевозможными слухами и любовникам приходиться снимать для свиданий комнату в мотеле.