Николай Эгелунд

Ему 40 лет, а у него уже нет ни семьи, ни любимой женщины. С женой он развёлся, а теперь пытается помириться с сыном, построить заново разбитую жизнь. Однако одна сказанная ложь порождает целый ком проблем...

Два уголовника, Петер и Карстен, с «низким уровнем жизни» лучшие друзья всю жизнь. Они всем между собой делятся и всем друг для друга жертвуют, не важно сколько это стоит. Когда они внезапно узнают, что у Карстена есть дочь и что её отчим её бьёт, они решают забрать её в лучшее место. И вот, сбежав из тюрьмы, «похитив» свою дочь, Карстен и Петер едут в Швецию…

Восточную Европу раздирают гражданские войны. Бомбы рвутся в центре древнего города, разжигая в сердцах бывших друзей и соседей пламя ненависти и вражды. Старики и дети вынуждены взять в руки оружие, чтобы защитить себя и своих близких, и никто не может укрытся от ярости беспощадного врага.Теперь каждый, смотря в глаза смерти, должен сделать выбор: нужно ли отстаивать свободу даже ценой собственной жизни или можно предать всё, что тебе дорого, укрывшись в единственном месте, где не слышны оглушающие звуки войны и стоны невинных жертв?