Дэниэль верит в фитнес, но он устал ходить на работу в трико. Он ясно видит несправедливость: кто-то богатеет, а он не может во время заплатить за квартиру. У Дэна есть план, но ему нужна команда. Эдриан занимается с Дэном в одном зале, а Пол появляется в их жизни весьма кстати. План не хитрый, но осуществить его не так уж просто, как кажется.

Тёмная сторона Луны скрывает множество секретов, способных уничтожить нашу планету. Пока земляне переживают драмы: Сэм потерял Микаэлу, правительство выпускает законодательный акт о выселении Автоботов с Земли, десептиконы готовятся нанести решающий удар.

Агент под прикрытием Фрэнк Касл очень рассчитывает на спокойную жизнь в кругу семьи. Его будущая кабинетная должность может помочь осуществить его мечту. Однако на самом последнем задании Фрэнк стал свидетелем того, как преступник убил всю его семью. После такого потрясения Фрэнк стал настоящим карателем. Он идёт по следу тех, кто отнял у него всё, и безжалостно расправляется с ними.