Бывший агент ЦРУ вынуждает молодого мошенника к сотрудничеству. Герои действуют сообща, чтобы воспрепятствовать готовящемуся террористическому акту в центре Парижа.

Янник - молодой перспективный бегун, который в результате несчастного случая потерял зрение. Несмотря на это, он продолжает тренироваться, однако ему нужен помощник и поводырь. Лейла - бывший атлет, отсидевшая в тюрьме пять лет. Ей сложно вернуться в обычную жизнь и найти работу. Ей предлагают стать поводырём Янника. Связанные работой, Лейла и Янник постепенно открываются друг другу...

В центре сюжета — две сестры, одной из которых 14 лет. Из-за того, что родители девочек разведены, главные героини вынуждены проводить свои летние каникулы в постоянных разъездах, курсируя между матерью и отцом-одиночкой.