История незнакомых друг с другом людей, которые неожиданно для себя попали в затруднительное положение в одном из самых красивых городов мира - Риме. Итак, знаменитый американский архитектор, простой человек, ставший известным, молодожёны и оперный постановщик, который ищет новые таланты.

Юлий Цезарь при покорении Галлии не смог подчинить себе лишь одну маленькую деревню, которая упорно отказывалась признать его власть и платить налоги. Свою позицию они отстаивали с помощью волшебного напитка, делающего любого, кто его выпьет невероятно сильным. Цезарь не собирается сдаваться, поэтому Астерикса и Обеликса ждут новые приключения.

1930-е годы. В Италии еврейская семья, как и многие другие, попадают в немецкий концлагерь. Отец семейства Гвидо и его жена с сыном до оккупации жили прекрасной, счастливой жизнью. А теперь, чтобы помочь близким пережить этот ужас, Гвидо говорит сыну, что это всё игра, и если он сможет избежать внимания надзирателей, то получит в подарок танк.

Американская оперная певица Катерина собирается на гастроли в Италию, но внезапно умирает её муж. После похорон она берёт с собой в поездку своего сына-подростка Джо. Катерина не уделяет сыну достаточно внимания, и Джо ищет утешение в наркотиках. Когда мать спохватилась, Джо уже плотно сидел на игле. Катерина решает любой ценой вырвать сына из лап губительной зависимости, перешагивая через свою карьеру и нормы морали.