Деревенские близнецы Яцек и Плацек ужасно ленивы, но чрезвычайно изобретательны. Готовы пойти на всё, лишь бы ничего не делать. Сказочные приключения, в которые они попадают, доставят удовольствие не только детям, но и их родителям.