После смерти матери, Ксавьер, ученик повара, узнаёт, кто является его отцом. В телефонном разговоре Бертран насмешливо отрицает своё отцовство, чем оскорбляет Ксавьера, который решает узнать его ближе, не объясняя, кто он такой. Так парень становится партнёром мелкого французского мошенника.

Последние дни жизни Людовика XIV. Во время охоты король падает с лошади и вредит себе ногу. На две недели вперёд он теперь прикован к постели из-за развивающейся гангрены. Король считает неприемлемым для себя ампутацию ноги.