Лоран не видел своего отца с двухлетнего возраста. Теперь он получает известие, что мужчина стал жертвой аварии, едва не умер и находится в больнице в Байе.