Подобно своим друзьям, Эль знакомился, влюблялся, а затем расставался. И так происходило снова и снова. Но теперь он, наконец-то, нашёл идеальную женщину, Эллу, и ожидает, что на этот раз всё будет всерьёз.
Магдалене уже 15 лет, но в отличие от озорных сверстниц, жизнь девушки не так легка. Это вызвано не только тем, что её отец-алкоголик жестоко обращается с дочерью, но и странной страстью, которую Магдалена испытывает к местному хулигану и головорезу Карлосу.