1995 год. Остия. Чезаре и Витторио — друзья детства, выросшие в небогатых семьях, они живут, проводя сутки напролёт в ночных клубах, принимая наркотики и алкоголь. Оба ищут успехов для себя, но они каждый по-разному представляют этот успех.