Невероятные приключения на краю Земли вместе с белой медведицей и её малышами. Изменения в климате, заставляют их уходить вглубь континента. Величественная природа Арктики: огромные ледники, водопады, заснеженные вершины гор и невероятно желание выжить в этом меняющемся мире.

Документальный фильм исследует тайный мир дельфинов в водах Патагонии и Вест-Индии, позволяя взглянуть на несколько разновидностей этих замечательных млекопитающих во время охоты и общения.