Адриан и Катинка уже вышли из детского возраста, но их ещё нельзя считать взрослыми и самостоятельными людьми. Испытывая влечение друг другу, они вместе проводят ночь в Берлине. Сначала это кажется игрой...