Французский фермер Мишель использует зимнее затишье для отдыха. Он проводит время в обществе молодого стажёра Фрэнсиса. Вместе мужчины чистят сапоги, пьют чай и наслаждаются спокойствием.