Задумчивый мексиканский журналист Дэмиан знакомится с беззаботной студенткой Долорес, когда случайно находит её паспорт. Между ними мгновенно вспыхивает любовь, подкреплённая общим интересом к загадочному духовному наследию предков. Но вскоре влюблённые оказываются перед трудным выбором, который может разлучить их навсегда.

Мексиканский полицейский вынужден сотрудничать с подростком-хакером, чтобы выследить преступников, убивших его жену, а затем лишить их возможности завершить свою операцию.