Keaveney, Ryan

Она - профессиональная переводчица в Генеральной ассамблеи ООН, и однажды случайно узнаёт о готовящемся убийстве главы африканского государства. Она решает, что непременно должна предотвратить это преступление, однако вскоре переводчица сама стала жертвой и теперь должна найти того, кто поможет выжить ей.

Америку захватили полчища оживших мертвецов. Немногочисленная группа выживших пытается спастись от них в огромном торговом центре. Однако вскоре становится ясно, что здесь они долго не протянут. Тогда они решаются на отчаянный шаг: побег на остров.