Главная героиня, молодая девушка Симона, потеряв одного из членов семьи, решает оставить прежнюю жизнь, чтобы ухаживать за умирающими, и находит своё очарование в таких искренних, но недолговечных отношениях. Перед близкой смертью люди понимают, что на самом деле важно в жизни.

16-летний Юбер пытается отстоять независимость и собственное достоинство перед матерью, которую он как любит, так и ненавидит. Мать любит его, но не умеет показать свои чувства сыну, она замучена работой, страдает от одиночества после того, как муж ушёл из семьи. Юбера, талантливого художника, раздражает в матери всё: безвкусная одежда, манера есть, неумение разговаривать. А его мать Шанталь не находит в себе силы и не умеет понять проблем юноши. Она не готова признать сына самостоятельным взрослым человеком, выпустить его из-под своей часто излишней опеки.Друзья, первый сексуальный опыт, одиночество, поиски юношей своего места в жизни — всё остаётся скрытым от матери.

В Рождество, 25 декабря 1960 года, родился Захари Болье, четвёртый ребёнок в семье, состоящей из пяти мальчиков и их родителей. Обычная семья: любящая мать и отец, грубоватый, исполненный гордости своими сыновьями. Начало прекрасного детства Зака, когда Рождество и день рождения празднуются в один день, неизменно сопровождаемые соло старшего Белье, подпевающего яростному шансону Шарля Азнавура, совместные поездки с отцом в любимую закусочную. Но так продолжалось недолго.Сложные трансформации личности, в ходе которых маленький мальчик взрослеет, изменяясь и внешне и внутренне, встречают отторжение и неприятие его отца. Жизнь семьи наполняется необычными и экстраординарными событиями.Здесь будут братские стычки под музыку Роллинг Стоунз, первый секс под звуки Пинк Флойд, безрассудные гонки на мотоцикле, баловство с марихуаной, поиски взаимопонимания с отцом и бегство в Иерусалим, в надежде обрести себя.

Пятеро девушек-подростков, Манон, Анне, Иса, Клоди и Софи, живут в Монреале и дружат с самого детства. Оставшись на пару дней без присмотра родителей, девушки решают устроить вечеринку в коттедже Софи. Манон и Софи решают съездить за пивом и закусками для гостей. Девушки приглашают на свою вечеринку водителя джипа, который помог им в этой поездке. На обратном пути мужчина сворачивает с дороги в лес и там останавливает машину. Позже изнасилованное и изрезанное ножом тело Софи находят в окрестностях. 15 лет спустя Манон видит своего обидчика на заправке и приглашает своих бывших друзей в тот дом у озера, где тайна прошлых лет оказывается раскрыта.