1880 год, японский остров Хоккайдо. Дзюбей Камата когда-то был одним из печально известных самураев сёгуната Эдо. Он был жесток и беспощаден. Однако во время одной из битв Дзюбей пропал без следа. И вот теперь, 10 лет спустя, он живёт на Хоккайдо с женой и сыном. Дзюбей дал клятву, что больше никогда не возьмет в руки меч, но вынужден нарушить её, чтобы заработать на еду для своей семьи. Он снова будет убивать.

Две актрисы живут в одной квартире во время кинопроб, финальная схватка не только определит кому из них достанется роль, но и кто из женщин останется в живых…

Момоко спасется от провинциальной скуки, наряжаясь в розовые кукольные платьица. Однажды она встречает свою диаметральную противоположность — Итиго, разбитную деваху, красящую губы черной помадой и разъезжающую на мотоцикле. Несмотря на различия в характере, девочки становятся подругами. Момоко утешает Итиго, страдающую от любви к местному щеголю, и, будучи искусной вышивальщицей, украшает ее рокерский наряд. В благодарность Итиго отводит подругу в бутик, где она сможет поработать у своего любимого дизайнера. Однако прежним дружкам Итиго не по душе ее дружба с Момоко, назревает конфликт, сулящий большие неприятности…

Две пожилые женщины живут уединенной жизнью, коллекционируя разный мусор из соседнего города. Однажды они находят несколько мотков красной шерсти и вернувшись домой, обнаруживают там девочку, которая вяжет из нее свитер…

Для того чтобы увидеть Старую Столицу, Ядзи-сан и Кита-сан должны были пройти ни много ни мало 496 километров.