Днём он потрясающий каскадёр, выполняющий сложнейшие трюки на съёмочных площадках, а ночью он ведёт опасную игру. Один не обдуманный поступок - и за его жизнь объявлена награда. Теперь ему остаётся только одно - виртуозно уйти от погони...

Семья переезжает на новое место жительства. Всё бы ничего, вот только вместе с ними приезжает и их датский дог Мармадюк. Дело в том, что этот пёс жить спокойно просто не может. Его хозяева давно к нему привыкли, а вот новым соседям только предстоит познакомиться с ним.

Райан Бинэм — корпоративный юрист, все время проводящий в командировках. Порой Райану кажется, что в небе существует отдельное государство. Пункт регистрации в аэропорту в нем граница, питание на борту — местная кухня, премиальные мили — валюта. Да, он налетал много миль, до рекордного одного миллиона ему осталось совсем немного. Накопление и подсчёт премиальных миль очень занимают Райана, ведь он считает их своей неотъемлемой частной собственностью, способной осуществить его мечты. Тем очевидней окажется бессмысленность его надежд, когда компания, управляющая начислением иллюзорных бонусов, начнёт менять правила игры.