Инспектор Хайме Нарбона спешит на место преступления, так как убит сын его напарника. На одной из стен дома он видит надпись: «Игра начинается». С первых минут Хайме подозревает Лазаро Хиррана, серийного убийцу, которого ему так и не удалось усадить в тюрьму несколько лет назад.

Картина рассказывает историю молодой женщины Моники, родители которой эмигрировали из Аргентины в Испанию, когда та была ещё совсем маленькой. Однако террористическое прошлое даёт о себе знать в лице Бруно, приехавшего погостить.