Рэймонд Бочар
Андре Корривуа
Реми Жирар
Франсуа Гилл
Дени Бушар
Жюльен Пулен
Рене Охаши
Дэнис Ларошелль
Марго Киддер
Милан Кимличка
Майкл Саразин
Джейсон Бликер
Устав от сурового климата, мелкобуржуазная семья из Квебека приобретает мотель в Южной Флориде. Но оказалось, что жизнь там, где мотели появляются быстрее, чем растёт трава, не так уж и легка.
