Паскаль Баль

Альберт владеет магазинчиком, производящем картофель-фри в Валлонии, но продаёт товар во Фландрии. С каждым днём разделение между фламандцами и франкоговорящими жителями становится всё более ожесточённым. Однажды Альберт обнаруживает, что новый вид Берлинской стены, построенной в течение ночи, проходит прямо через его магазин.

Судебный процесс над генералом НАТО, обвиняемом в крупнейшем коррупционном скандале последнего десятилетия, освещают многочисленные СМИ. Особенно на этом фоне выделяется некий тележурналист, забывший о правилах хорошего тона, больше озабоченный собственной славой. Взбешённый личными выпадами в адрес его отца, сын генерала похищает журналиста и приступает к физическим и психологическим пыткам «звезды».