Изабель Симоэш

Четверо бывших военных, называющих себя бессмертными, каждый год собираются, для того чтобы вспомнить былые дни. Но однажды поняв, что мирная жизнь слишком скучна и однообразна, приятели решаются на ограбление банка. Дорогу преступникам переходит инспектор Жоаким Маларрана, для которого раскрытие этого преступления последнее дело перед уходом на пенсию. Однако следователь даже не представляет себе, какие тайны и удивительные открытия ждут его во время расследования.

Мстить или прощать? В доме крупного чилийского землевладельца, пережившего не одну беду — от «золотой лихорадки» до военного переворота Пиночета, не понаслышке знают, что такое мужество и огромная сила духа. А как считает Изабель Альенде, чей роман лег в основу экранизации, «дух — это космическая энергия, которая если и поселяется, то не в одном человеке, а сразу в нескольких поколениях».