Картина состоит из трёх независимых сюжетов, названных «Кто будет платить?», «Виртуальная Венера», и «Подгонка». Каждый из них повествует о будущем колумбийской столицы.

5-летний Уильям живет со своим дядей Густаво, который создал музыкальную группу, чтобы добиться расположения очень привлекательной певицы Жасмин. Эта горькая сумасбродная комедия рассказывает о невзгодах Густаво и его музыкантов, какими их запомнил Уильям.