Маршалл Ланкастер

Сериал рассказывает о детективе Алекс Дрейк, которая работает в лондонской полиции. Однажды в неё стреляет маньяк, на которого она вела охоту, и героиня впадает в кому, тем самым оказываясь в своём воображении в 1981 году. Теперь Алекс предстоит попытаться понять какая задача на неё возложена и найти путь, чтобы вернуться в реальный мир.

Детектив Сэм Тайлер идёт по следу маньяка, на счету которого немало жертв. Во время расследования очередной версии дела, он попадает в автокатастрофу, а, очнувшись, он обнаруживает, что оказывается в больнице Манчестера, но в 1973 году. Не веря своим глазам, Сэм пытается разобраться в происходящем и выяснить реальность ли это или игра воображения.

Накануне своей свадьбы донжуан Хэл, который ещё не готов оставить свои привычки, просит приятеля приударить за его невестой, чтобы иметь основания для отмены торжества. Между тем, занудный и недалёкий художник Тед по-прежнему мечтает о днях, проведенных с невестой Хэла, Винни. Во время мальчишника возникает поистине космический хаос, исход которого трудно предсказать.