Лесли Кэй

Два шведских следователя, не имеющих лицензии, пытаются выжить в жестоком Лос-Анджелесе, расследуя дела, в то же время, стараясь не попасть в поле зрения правовых органов.

Инопланетный корабль терпит крушение на планете Земля. Его обнаруживают отдыхающие неподалёку ребята: Синди, Шауна и Бекки. Оказывается, что инопланетные существа с этого корабля сбежали со своего мира, чтобы избежать смертного приговора, и пока беглецы прячутся на Земле, за кораблём с их родной планеты отправляется поисковая группа. Они должны будут найти судно, отремонтировать его и вернуть беглецов для привлечения к ответственности.