Джим Дайер

Когда идёшь на крупное ограбление, самое главное обеспечить себе пути отхода. Банда грабителей на мини-куперах, увозящая огромный сейф с золотом, продумала всё. Они создали гигантскую пробку на улицах Лос-Анджелеса, чтобы на маленьких машинах суметь ускользнуть он преследования.

У Фрэнка Моррисона была семья. Однако теперь его бывшая жена и любимый сын Дэнни живут с другим богатым промышленником Риком Барнсом. У Рика не складываются отношения с мальчиком, так как Дэнни не доверяет ему, и, как оказалось, не зря. Дэнни становится свидетелем жестокого убийства, совершаемого его отчимом. Однако полиция не верит подростку, и только настоящий отец начинает расследование против Рика. Вскоре Фрэнк с ужасом понимает с каким чудовищем живёт его семья...