Йохан ван ден Дрище

После смерти отца тринадцатилетний Виктор живёт с дядей и тётей в Остенде. Мальчик отчаянно мечтает о первом поцелуе, который должен вот-вот произойти. Он ищет убежища в мире своих фантазий, представляя себя Стальным Человеком, который не испытывает никаких эмоций, потому что слезы сделают его ржавым. Но никакой супергерой не сможет долго устоять против девочки Фани.

Драматическая история о двух братьях, которые открывают свой бар и на волне успеха погружаются в ночную жизнь Бельгии.

Жорж - прирождённый предприниматель. Он может продать всё, что только можно и кому угодно. Когда наступает 1985 год, Жорж узнаёт, что Папа Римский посетит Бельгию. Даже в этом он видит шанс заработать неплохие деньги. Рядом с местом, где соберутся десятки тысяч верующих, чтобы услышать мессу, сдаётся в аренду кафе. Вопреки желанию жены и пятерых детей, Жорж решает заняться ресторанным бизнесом и открыть кафе, с помощью которого он надеется за короткое время получить целое состояние.