Короткая история о семье, которая собирается пойти на рыбалку. Проснувшись очень рано, они отправляются в путь. За день им предстоит многое пережить: укусы назойливых комаров, завтрак на природе и посоревноваться по выяснению того, кто же сможет поймать самую большую рыбу!

В одном из канадских округов, на должность смотрителя за лесом, назначают молодого парня. Паренёк сразу же начинает вступать в свои права, но неожиданно мошкара решает воспротивиться новой человеческой власти и вступает с ним в бой.