Маркос - молодой парень из низших слоёв общества, который вырос в семье, страдающей от алкоголизма отца. Единственный выход улучшить свою жизнь он видит в боксе, интенсивно тренируясь для поединков. Его будущее выглядит многообещающим, и один из главных тренеров города предлагает Маркосу заключить договор. Мир чрезвычайной жестокости, в сети которого он попал, просто так не отпускает.

2024 год. Мик работает инженером на Зинген Индастрис, который является лидером на рынке информационных технологий. Однажды его работа заносит в Улей, огромное стерильное здание, в котором живут и работают люди с неисправной иммунной системой, в связи с этим не имеющие возможность выжить во внешнем мире. В один из рабочих дней Мик вдруг видит Лили, его единственную любовь, которую все считали мёртвой, и его чувства вспыхивают с новой силой. Но смогут ли они быть вместе, находясь по разные стороны фасада стеклянного здания?