Кейт следит за камерами наблюдения в супермаркете, а её муж Джеймс работает там же менеджером. Недавно Кейт пережила сильнейший шок - её сестра покончила с собой на её глазах. Джеймс безуспешно пытается вернуть её к нормальной жизни. В то же время в магазине появляется новый сотрудник - Саймон, бывший пожарный, потерявший на работе руку. Видя, как Саймон изо всех сил старается адаптироваться к новым условиям, Кейт начинает находить в себе силы справиться со своей проблемой.

У Алека началась чёрная полоса в жизни: его электроремонтный магазин прогорает, он начинает быть должен кучу денег опасным людям. Герой уходит в долгий запой, совсем не заботясь о завтрашнем дне. Но однажды на пороге его дома появляется дядя Раймонд, который предлагает герою оплатить все его долги, а взамен он на один год переедет в дом дяди в Шотландию. Алек, видя возможность начать жизнь с чистого листа, соглашается. Чтобы найти работу в сельском городке, где теперь он живёт, герой даёт объявление в газету, предлагая свои услуги электромастера. Но редакторы допускают опечатку, выставляя Алека чудодейственным целителем.