Daniel Miglioranza

В планах компании из четырёх хронических неудачников - ограбление провинциального банка. Как и следовало ожидать, задумка провалилась. Когда горемыки пытаются бежать из тюрьмы, местные жители решают поучаствовать в охоте за беглецами.

Честный полицейский Бешар подвергается опасности в связи с расследованием деятельности другого полицейского, коррумпированного Гальвани, по уши увязшего в теневом бизнесе. После нескольких лет, проведённых в тюрьме, Луис хочет оставить прошлое позади и начать новую жизнь, но каждый шаг возвращает его к точке отсчёта. Не в силах вынести вину за смерть невесты, Кристиан поднимается на крышу высокого здания, чтобы обдумать самоубийство, и становится невольным свидетелем преступления.Три истории, происходящие на окраине Буэнос-Айреса, соединяются в одну, связывая судьбы всех героев фильма.