После нескольких лет отсутствия 26-летняя Кей возвращается в свой родной город. Её тренер по футболу умер, и все девушки из команды собираются на похороны. Селеста, Лиза и Мария уже давно подозревали Кей в несчастной любви. Но мать девушки предсказала, что когда Венера встанет на одну линию с Марсом, Кей встретит мужчину своей мечты. И вдруг появляется таинственный американец, и у главной героини начинаются непредсказуемые приключения, которые изменят её жизнь в лучшую сторону.

Женщина-архитектор Жоэль, приехавшая в Лейпциг из Америки, преследует амбициозные планы. Она хочет пробудить к новой жизни старый дом, где до Второй мировой войны в находилось крупнейшее в Европе меховое ателье. Но ей неизвестно, что старые владельцы дома были вынуждены срочно продать своё имущество, чтобы уехать из нацистской Германии.