Будапешт, 1958 год. В тюремной камере сидят 8 человек. Один из них режет себе вены, другой (молчун) заговорил, с другими тоже происходят странные вещи. Каждый из них за что-то борется - кто-то только за свою жизнь, кто-то ещё ставит перед собой другие цели.
Герои, известные зрителю по первой части фильма, которая вышла на экраны в 2001-ом году, по-прежнему обитают в придорожном кафе, где чередой проходят свадьбы, поминки и юбилеи. Несмотря на сплошные неудачи, приятели не разочаровались в жизни, они снова пытаются реализовать свои мечты, и это становится причиной новых приключений.