Фильм повествует о жизни и спортивной карьере Манэ Гарринчи, знаменитого футболиста и лучшего крайнего правого нападающего в истории футбола. Лента состоит из воспоминаний о спортсмене его родственников и друзей, Сандро Морейры, Нильтона Сантоса и Эльзы Соареш.

Одинокий Бенхамин, известный пожилой актёр, встречает Ариэлу, похожую, как две капли воды на его прежнюю любовь, трагически погибшую Кастану. Это знакомство потрясает Бенхамина, заставляя обратиться к драматическим воспоминаниям о событиях прошлого. Кто эта девушка, может быть она дочь его прежней любимой? Или её инкарнация?