Необычная история студента по имени Эд. Поступив на учёбу, он переехал на новое место жительства, где его соседом оказался бывший сотрудник спецслужб США. Подружившись с ним, Эд узнает, что жить его новому другу осталось совсем немного.

Троицу бурундуков-музыкантов ждут новые приключения: они пойдут в школу, а также будут конкурировать с новой популярной группой бурундуков-девочек.