Груз кокаина следует из Мексики через США в Канаду. Когда партия не достигает цели, лидер картеля Босс посылает своих верных помощников — Повара и Мужика — разобраться, как работает сеть поставщиков.

Облачённая в хронику история жизни колумбийского наркобарона, оставившего заметный след в криминальном мире благодаря свой бескомпромиссности и запредельной жестокости.

Мексиканка Анита юна, наивна и никогда не унывает, ведь ныне покойная мать назидала ей, что никогда нельзя сдаваться, какие бы трудности не вставали на пути. В один прекрасный день девушка решает найти свою тётю, проживающую в США, куда она и направляется без документов.

Бывший революционер бежит от своего прошлого в Боготу, где надеется вернуться в социум.