Инспектор Курт Валландер проводит расследование по делу девушки, которая сожгла сама себя прямо у него на глазах.

На вечеринке по случаю годовщины свадьбы Грег убивает любовника своей жены. Свидетелем этого становится Марси, работница бюджетной сферы, подрабатывающая официанткой на вечеринке.