Ещё одна история о продажных полицейских. С тех времен, когда Рене и Франсуа просто «разбойничали» вместе, прошло больше десять лет. Теперь Рене обитает на старой ржавой посудине, которая пришвартована напротив Бастилии, и едва сводит концы с концами. Его сегодняшний день очень печален, на него даже смотреть тошно, но, возможно, всё изменится уже завтра.

Мальчик и девочка репетируют пьесу Мариво. Но девочка нравится другому мальчику, и он подговаривает первого уступить ему место. Роль очень простая и очень сложное: нужно легко и изящно объясниться в любви.