Очеровательная молодая девушка Саванна и солдат Джон, приехавший в отпуск на две недели, за такой короткий срок успевают безумно полюбить друг друга, и стать самыми близкими людьми. Но Джон возвращается на службу, и влюблённым приходится продолжить отношения на расстоянии, которые оказываются тяжёлым испытанием для настоящей любви...

Звезды автогонок серии NASCAR Рикки Бобби и Кэл Нотон-мл. побеждают во всех гонках серии, занимая первое и второе места соответственно. Мир придумал им прозвища Гром и Молния. И однажды им бросил вызов лидирующий пилот королевских гонок «Формула 1» Жан Жирар. Теперь у Рика есть реальный соперник, который вполне может его обыграть, но против гонщика может также сыграть его взрывной характер.