Ларри Краун - преуспевающий руководитель команды в крупной компании, которого однажды неожиданно уволили. Основная причина такого решения было отсутствие у Ларри высшего образования. Чтобы восстановить своё честное имя он отправляется в местный колледж, где не только учится новому, но и заводит неожиданные знакомства...

Джорджия гречанка по происхождению, но американка по факту. Она даже не разговаривает по-гречески. Тем не менее Джорджия работает гидом в Греции, рассказывая очередным туристам про достопримечательности родной страны. Но однажды летом на её долю выпало большое испытание: ей заменили водителя. Новый коллега ни слова не понимает по-английски...

Женевьев владеет магазином цветов на Манхэттене. У неё есть чёткие правила свиданий: она не встречается с одним и тем же ухажёром более пяти раз, чтобы избежать серьёзных отношений. Когда Грег купил ресторан по соседству с магазином Женевьев, они практически сразу условились о свидании. Однако после пяти встреч, девушка уже готова пересмотреть своё правило касательно свиданий, так как она поняла, что очень хочет встретится с Грегом как минимум ещё раз.