Аннетт К. Олесен

По пути домой с Пэром произошел несчастный случай — теперь он лежит в коме. Полиции не за что зацепиться, нет никаких улик. Пока мать Пэра ищет в себе силы верить, что сын выживет, его сестра Мия пытается разобраться в сплетнях. А её друг считает, что виноват его старший брат — и никому не может сказать об этом. Из лучших побуждений все они попадают в круговорот заблуждений, в который затягивают и зрителей…

Стрелок олимпийской сборной Дании, ныне работающий геофизиком, оказывается в центре событий, связанных с разработкой нефтяных скважин в Гренландии. Нарушив предвыборные обещания, правительство дало зелёный свет этому опасному мероприятию, что вызвало недовольство населения.